申込後に送られた「通知メール」から
申し込みフォームにアクセスし、「回答の編集」をおこないます。

キャンセルをしたい日時のチェックを外し、「この日をキャンセルする（場合にチェック）」にチェックを入れて、送信してください。